COVASA
Limpiar
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1SN
Ref. COVASA
10110TH
TEKNO/1SN
EN 853 1SN - SAE100 R1AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
06063S
(para accesorios estándar)
 16.0 n.s. 18.0 n.s. 18.6 n.s. 20.5 n.s. 23.4 n.s. 27.0 n.s. 30.8 n.s. 39.1 n.s. 48.5 n.s. 57.0 n.s. 69.4 n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.0 n.s. 17.8 n.s. 20.0 n.s. 23.6 n.s. 27.4 n.s. 30.2 n.s. 37.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1T
06063
(para accesorios estándar)
 15.4 n.s. 16.4 n.s. 18.2 n.s. 20.1 n.s. 24.2 n.s. 26.4 n.s. 30.8 n.s. 38.9 n.s. 46.6 n.s. 54.2 n.s. n.s.
B12T
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 23.5 n.s. 26.4 n.s. 30.8 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1SN
Ref. COVASA
10110TH
TEKNO/1SNRW
EN 853 1SN - SAE100 R1AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 16.0 n.s. 18.0 n.s. 18.6 n.s. 20.5 n.s. 23.4 n.s. 27.0 n.s. 30.8 n.s. 39.1 n.s. 48.5 n.s. 57.0 n.s. 69.4 n.s.
B1SC
60636
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.0 n.s. 17.8 n.s. 20.0 n.s. 23.6 n.s. 27.4 n.s. 30.2 n.s. 37.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1T
06063
(para accesorios estándar)
 15.4 n.s. 16.4 n.s. 18.2 n.s. 20.1 n.s. 24.2 n.s. 26.4 n.s. 30.8 n.s. 38.9 n.s. 46.6 n.s. 54.2 n.s. n.s.
B12T
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 23.5 n.s. 26.4 n.s. 30.8 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH2SN
Ref. COVASA
10120TH
TEKNO/2SN
EN 853 2SN - SAE100 R2AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
60635
(para accesorios estándar)
 16.7 n.s. 19.0 n.s. 19.6 n.s. 21.3 n.s. 24.4 n.s. 28.2 n.s. 32.0 n.s. 40.3 n.s. 51.0 n.s. 59.0 n.s. 72.7 n.s.
B2T
(para accesorios estándar)
 15.7 n.s. 18.0 n.s. 20.2 n.s. 21.4 n.s. 25.6 n.s. 28.5 n.s. 32.0 n.s. 41.0 n.s. 50.0 n.s. 57.5 n.s. n.s.
B12T
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 24.4 n.s. 27.2 n.s. 32.0 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH2SN
Ref. COVASA
10120TH
TEKNO/2SNRW
EN 853 2SN - SAE100 R2AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
(para accesorios estándar)
 16.7 n.s. 19.0 n.s. 19.6 n.s. 21.3 n.s. 24.4 n.s. 28.2 n.s. 32.0 n.s. 40.3 n.s. 51.0 n.s. 59.0 n.s. 72.7 n.s.
B2T
(para accesorios estándar)
 15.7 n.s. 18.0 n.s. 20.2 n.s. 21.4 n.s. 25.6 n.s. 28.5 n.s. 32.0 n.s. 41.0 n.s. 50.0 n.s. 57.5 n.s. n.s.
B12T
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 24.4 n.s. 27.2 n.s. 32.0 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1ST
Ref. COVASA
TEKNO/1ST
EN 853 1ST
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 15.2 18 17.2 21 18.8 22 21.0 23 25.4 25 28.2 28 32.2 34 39.8 37 46.6 43 53.0 47 66.2 62
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TM2SN
Ref. COVASA
10122TH
TEKNO/2ST
EN 853 2ST
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B2R
06062
(para accesorios estándar)
 17.6 18.5 17.8 21 20.3 22 23.0 23 25.7 25 29.0 28 33.5 34 41.2 37 50.8 43 56.7 47 69.5 64
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1SC
Ref. COVASA
10112TH
TEKNO/1SC
EXCEED AN857 1SC
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.3 n.s. 16.8 n.s. 18.6 n.s. 22.5 n.s. 26.4 n.s. 29.2 n.s. 36.9 * n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.0 n.s. 16.3 n.s. 18.6 n.s. 22.7 n.s. 26.4 n.s. 29.5 n.s. 37.9 n.s. 44.8 n.s. 50.8 n.s. 64.6 n.s.
(*) Verificar con el calibre No-Go de diámetro 19,65 m
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH2SC
Ref. COVASA
TEKNO/2SC
EXCEED AN857 2SC
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 18.2 n.s. 19.0 n.s. 20.6 n.s. 23.5 n.s. 27.4 n.s. 31.1 n.s. 39.1 n.s. 48.7 n.s. 56.2 n.s. 71.0 n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.2 n.s. 18.0 n.s. 20.0 n.s. 23.8 n.s. 27.8 n.s. 30.3 n.s. 37.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1SC…P
Ref. COVASA
10112THP
TEKNO/1SC PLUS
EXCEED AN857 1SC
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.3 n.s. 16.8 n.s. 18.6 n.s. 22.5 n.s. 26.4 n.s. 29.2 n.s. 36.9 * n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.0 n.s. 16.3 n.s. 18.6 n.s. 22.7 n.s. 26.4 n.s. 29.5 n.s. 37.9 n.s. 44.8 n.s. 50.8 n.s. 64.6 n.s.
(*) Verificar con el calibre No-Go de diámetro 19,65 m
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH2SC…P
Ref. COVASA
10113THP
TEKNO/2SC PLUS
EXCEED AN857 2SC
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 18.2 n.s. 19.0 n.s. 20.6 n.s. 23.5 n.s. 27.4 n.s. 31.1 n.s. 39.1 n.s. 48.7 n.s. 56.2 n.s. 71.0 n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.2 n.s. 18.0 n.s. 20.0 n.s. 23.8 n.s. 27.8 n.s. 30.3 n.s. 37.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1SN
Ref. COVASA
10130TH
FORTHREE
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B2R
06062
(para accesorios estándar)
 n.s. 19.0 21 n.s. 24.0 23 26.8 25 30.3 28 34.8 34 42.1 37 n.s. n.s. n.s.
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. 26.1 n.s. n.s. n.s. 36.6 n.s. 44.5 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TM2SN
Ref. COVASA
10122TH
TEKNOMASTER 2SN
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B2R
06062
(para accesorios estándar)
 n.s. 17.6 21 20.0 22 22.9 23 26.0 25 29.7 28 33.6 34 41.6 37 n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1SN…S1
Ref. COVASA
STRONGER/1
SAE 100 R16
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 15.4 18 17.3 21 18.6 22 20.5 23 25.2 25 27.4 28 31.0 34 39.0 37 45.7 43 n.s. n.s.
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.2 n.s 18.1 n.s 18.4 n.s 20.0 n.s 23.2 n.s 26.2 n.s n.s n.s. n.s. n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.1 n.s. 17.6 n.s. 19.5 n.s. 23.4 n.s. 26.6 n.s. 29.0 n.s. 38.1 n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
SLIM
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.0 n.s. 16.8 n.s. 18.2 n.s. 21.9 n.s. n.s. 28.7 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
(para accesorios estándar)
 n.s. 14.3 n.s. 15.7 n.s. 17.3 n.s. 21.7 n.s. n.s. n.s. 35.3 n.s. n.s. n.s. n.s.
B7R
06065
(para accesorios estándar)
 12.3 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOJACK
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
06035
(para accesorios estándar)
 n.s. 19.0 n.s. n.s. 20.3 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
LIFT-PLUS
EN 81.2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
06035
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 56.8 n.s. 71.0 n.s.
B1SC
06036
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 45.6 43 n.s. n.s.
B1K
06069
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 44.6 n.s. n.s. n.s.
B1T20
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 45.7 n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
SERVOCOMANDO
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.5 n.s. 17.0 n.s. 18.6 n.s. 22.5 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
ALPI 3300
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.6 n.s. 16.9 n.s. 18.8 n.s. 22.5 n.s. 28.0 n.s. 30.5 n.s. 37.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
ALPI 4000
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. 19.0 n.s. 20.6 n.s. 23.5 n.s. 27.3 n.s. 31.1 n.s. 39.0 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.8 n.s. 18.0 n.s. 20.0 n.s. 23.8 n.s. 27.7 n.s. 30.3 n.s. 37.8 n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
ICEBERG/1
EXCEED EN853 1SN SAE 100 R1AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 15.2 18 17.2 21 18.8 22 21.0 23 25.4 25 28.2 28 32.2 34 39.8 37 46.6 43 53.0 47 66.2 62
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
ICEBERG/2
EXCEED EN853 2SN SAE 100 R2AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 17.6 18.5 17.8 21 20.3 22 23.0 23 25.7 25 29.0 28 33.5 34 41.2 37 50.8 43 56.7 47 69.5 64
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
ICEBERG/3
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B2R
06062
(para accesorios estándar)
 n.s. 19.0 21 n.s. 24.0 23 26.8 25 30.3 28 34.8 34 42.1 37 n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH1SN
Ref. COVASA
10118TH
VULCAN/1
EXCEED EN853 1SN SAE R1AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 15.2 18 17.2 21 18.8 22 21.0 23 25.4 25 28.2 28 32.2 34 39.8 37 46.6 42 53.0 47 66.2 62
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH2SN
Ref. COVASA
VULCAN/2
EXCEED EN853 2SN SAE R2AT
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B2R
06062
(para accesorios estándar)
 17.6 18.5 17.8 21 20.3 22 23.0 23 25.7 25 29.0 28 33.5 34 41.2 37 50.8 43 56.7 47 69.5 64
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH2SC…PRE
Ref. COVASA
10122PR
PREMIER
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 18.0 n.s. 18.8 n.s. 20.3 n.s. 23.2 n.s. 27.3 n.s. 31.3 n.s. 39.1 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TH2SC…PRE
Ref. COVASA
10122PR
PREMIER RW
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 18.0 n.s. 18.8 n.s. 20.3 n.s. 23.2 n.s. 27.3 n.s. 31.3 n.s. 39.1 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
PREMIER ONE
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1K
06069
(para accesorios estándar)
 n.s. 14.6 n.s. 16.6 n.s. 17.8 n.s. 21.7 n.s. 25.8 n.s. 29.3 n.s. 36.4 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
PREMIER ONE RW
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1K
06069
(para accesorios estándar)
 n.s. 14.6 n.s. 16.6 n.s. 17.8 n.s. 21.7 n.s. 25.8 n.s. 29.3 n.s. 36.4 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
SMART ONE
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1K
06069
(para accesorios estándar)
 n.s. 14.6 n.s. n.s. 17.8 n.s. 21.7 n.s. 26.4 n.s. 29.5 n.s. 37.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.3 n.s. 16.8 n.s. n.s. n.s. 26.4 n.s. 29.2 n.s. 36.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
SMART TWO
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 18.0 n.s. 19.0 n.s. 20.6 n.s. 23.5 n.s. 27.4 n.s. 31.1 n.s. 39.1 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TS4SP
Ref. COVASA
10141TH
TEKNOSPIR/4SP
EN856 4SP
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 B5K206
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/4”
B9R
06066
(para accesorios estándar)
 n.s. 19.2 21 n.s. 23.2 23 26.3 27 29.8 31 33.5 36 41.8 48 54.6 54 58.5 62 74.6 64
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 33.9 15/52 41.5 17/67 n.s. n.s. n.s.
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. 25.8 n.s. 28.5 n.s. 32.9 n.s. 36.0 n.s. 43.5 n.s. n.s. n.s. 57.0 n.s.
HB4NS
HB6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. 26.5 n.s. 27.8 n.s. 33.9 n.s. 37.5 n.s. 46.5 n.s. n.s. n.s. n.s.
HB6NS
HS6066
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 58.3 n.s. 64.5 n.s. n.s.
Prensado de aplicación extrema
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TS4SH
Ref. COVASA
10142TH
TEKNOSPIR/4SH
EN856 4SH
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 B5K204
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/4”
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 31.8 14/47 33.9 15/52 41.5 17/67 50.2 21.5/7 57.2 22/81 74.2 29/85
B4SH
66066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 34.6 39 39 56 47.2 54 58.0 62 70.5 64
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 36.0 n.s. 43.7 n.s. n.s. n.s. 54.0 n.s.
HB4NS
HS6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 34.5 n.s. 37.5 n.s. 46.7 n.s. 55.5 n.s. 62.5 n.s. n.s.
Prensado de aplicación extrema
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOSPIR/12
EN856 R12 SAE 100 R12
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 B5K206
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/4”
B9R
06066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. 23.0 23 26.5 27 30.4 31 34.0 36 41.9 48 52.9 54 58.5 62 n.s.
B4SH
66066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 58.9 62 70.6 64
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. 26.2 n.s. 27.6 n.s. 32.3 n.s. 35.8 n.s. 43.5 n.s. n.s. n.s. 57.0 n.s.
HB4NS
HB6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. 26.1 n.s. 27.5 n.s. 33.5 n.s. 37.3 n.s. 46.5 n.s. n.s. n.s. n.s.
HB6NS
HS6066
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 58.3 n.s. 64.5 n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TSR13
Ref. COVASA
10143TH
TEKNOSPIR/13
EN856 R12 SAE 100 R13
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 HB6NS2
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/2”
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 34.7 15/52 42.2 17/67 49.8 21.5/7 n.s. n.s.
KBH13
H6066
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 59.7 22/81 78.2 29/85
HB4NS
HB6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 38 n.s. 46.5 n.s. 55.5 n.s. 64.5 n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TSR15
Ref. COVASA
10146TH
TEKNOSPIR/15
EN856 R12 SAE 100 R15
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 33.9 15/52 41.5 17/67 n.s. n.s. n.s.
KBH13
H6066
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 54.6 21.5/7 61.3 22/81 77.4 29/85
HB4NS
HB6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 34.5 n.s. 37.5 n.s. 46.7 n.s. n.s. n.s. n.s.
HB6NS
HS6066
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 57.8 n.s. 64.5 n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TSER3
Ref. COVASA
EVEREST/3000
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 B5K206
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/4”
B9R
66066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 52.9 62 58.5 64 n.s.
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 57 n.s.
HB6NS
HS6066
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 58.3 n.s. 64.5 n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TSER4
Ref. COVASA
EVEREST/4000
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 B5K204
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/4”
B9R
66066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 26.5 27 30.4 31 34.0 36 41.9 48 53.2 54 n.s. n.s.
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 27.6 n.s. 32.3 n.s. 35.8 n.s. 43.5 n.s. n.s. n.s. 54.0 n.s.
HB4NS
HS6066
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 27.5 n.s. 33.5 n.s. 37.3 n.s. 46.5 n.s. 55.5 n.s. 62.5 n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TSER5
Ref. COVASA
EVEREST/5000
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 HB6NS2 B5K204
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/2” 1.1/4”
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 33.9 15/52 41.3 17/67 49.8 21.5/7 n.s. n.s.
KBH13
H6066
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 59.7 22/81 78.2 29/85
B9R
66066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 26.3 27 29.2 31 33.2 36 41.6 48 52.1 54 n.s. n.s.
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 28.5 n.s. 32.9 n.s. 36.0 n.s. 43.5 n.s. n.s. n.s. 54.0 n.s.
HB4NS
HB6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 27.8 n.s. 33.9 n.s. 37.5 n.s. 46.5 n.s. 55.5 n.s. n.s. 64.5 n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TSER6
Ref. COVASA
10147TH
EVEREST/6000
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 33.9 15/52 41.3 17/67 n.s. n.s. n.s.
KBH13
H6066
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 53.3 21.5/7 60.5 22/81 77.4 29/85
HB4NS
HB6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. 25.8 n.s. 27.8 n.s. 33.9 n.s. 37.5 n.s. 46.7 n.s. n.s. n.s. n.s.
HB6NS
HS6066
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 57.8 n.s. 64.5 n.s. n.s.
B9R
66066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. 23.2 23 26.5 27 29.2 31 33.5 36 41.8 48 n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
EVEREST/6000 4C
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32 B5K204
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 1.1/4”
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 33.2 15/52 40.2 17/67 50.2 21.5/7 n.s. n.s.
HB4NS
HB6061
(para accesorios Hyperspiral)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 37 n.s. 45 n.s. 54.2 n.s. n.s. n.s.
B5K
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 36.2 n.s. 43.4 n.s. n.s. n.s. 53.4 n.s.
B9R
66066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 33.6 36 40.1 48 51 54 n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
EVEREST/7300
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
KB4SH
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 33.9 15/52 41.3 17/67 n.s. n.s. n.s.
KBH13
H6066
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 53.3 21.5/7 n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOBLAST
AS/NZS 4233.2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
WB4
(racores de chorro de agua)
 n.s. n.s. n.s. 24.4 15/47 28.2 16/52 n.s. 38.6 19/54 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOBLAST PLUS
AS/NZS 4233.2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
WB4
(racores de chorro de agua)
 n.s. n.s. n.s. 24.6 15/47 29.1 16/52 n.s. 38.9 19/54 41.5 17/57 n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera espiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOBLAST SUPERB
AS/NZS 4233.2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
WB6
(racores de chorro de agua)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 41.2 19/54 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera termoplástica
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
10870
Ref. COVASA
10878
R7
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B7R
06065
((para accesorios estándar))
 11.8 n.s. 14.1 n.s. 16.2 n.s. 18.2 n.s. 22.2 n.s. 25.6 n.s. 29.0 n.s. 36.8 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
((para accesorios estándar))
 n.s. 14.0 n.s. 17.0 n.s. 17.6 n.s. 22.8 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera termoplástica
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
10810
Ref. COVASA
10818
R7 MTH1
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B7R
06065
((para accesorios estándar))
 11.8 n.s. 14.1 n.s. 16.2 n.s. 18.2 n.s. 22.2 n.s. 25.6 n.s. 29.0 n.s. 36.8 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
((para accesorios estándar))
 n.s. 13.8 n.s. 17.0 n.s. 18.0 n.s. 21.7 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera textil
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10432
1TE/R6
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B7R
06065
((para accesorios estándar))
 15.2 n.s. 15.0 n.s. 16.6 n.s. 18.4 n.s. 22.6 n.s. 26.1 n.s. 29.3 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
((para accesorios estándar))
 n.s. 15.2 n.s. 16.7 n.s. 18.1 n.s. 22.2 n.s. 26.7 n.s. 29.8 n.s. 36.8 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1T
06063
((para accesorios estándar))
 15.2 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B6R
((para accesorios estándar))
 12.1 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera textil
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10433
2TE
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B7R
06065
((para accesorios estándar))
 n.s. 15.5 n.s. 16.7 n.s. 18.5 n.s. 23.1 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
((para accesorios estándar))
 n.s. 15.2 n.s. 17.3 n.s. 18.6 n.s. 22.9 n.s. n.s. 30 n.s. n.s. n.s. 52.0 n.s. n.s.
B1T
06063
((para accesorios estándar))
 16.0 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B3R
((para accesorios estándar))
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 27.1 n.s. 32.5 n.s. 40.8 n.s. 46.5 n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera textil
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10433
2TE RW
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B7R
06065
((para accesorios estándar))
 n.s. 15.5 n.s. 16.7 n.s. 18.5 n.s. 23.1 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
((para accesorios estándar))
 n.s. 15.2 n.s. 17.3 n.s. 18.6 n.s. 22.9 n.s. n.s. 30 n.s. n.s. n.s. 52.0 n.s. n.s.
B1T
06063
((para accesorios estándar))
 16.0 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B3R
((para accesorios estándar))
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 27.1 n.s. 32.5 n.s. 40.8 n.s. 46.5 n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera textil
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
R3
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B3R
((para accesorios estándar))
 n.s. n.s. n.s. n.s. 25.0 n.s. 28.5 n.s. 35.8 n.s. 41.2 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera textil
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
CLEAN FARM
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
((para accesorios estándar))
 n.s. n.s. n.s. n.s. 24.4 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1K
06069
((para accesorios estándar))
 n.s. n.s. n.s. n.s. 23.2 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera textil
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
R18
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2”
B1SC
060636
((para accesorios estándar))
 n.s. 15.3 n.s. 18.0 n.s. 20.0 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera textil lisa
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10700
PTFE
También válido para tubo condu
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
BPTFE
06067
((para accesorios estándar))
 11.0 n.s. 13.1 n.s. 14.7 n.s. 16.2 n.s. 20.8 n.s. 22.2 n.s. 27.9 n.s. 34.5 n.s. n.s. n.s. n.s.
BPTFEC
06068
((para accesorios estándar))
 n.s. 12.8 n.s. n.s. 16.0 n.s. 19.4 n.s. 22.2 n.s. 26.2 n.s. 32.6 n.s. 45.0 n.s. 50.4 n.s. 63 n.s.
B7R
06065
((para accesorios estándar))
 n.s. 12.8 n.s. n.s. n.s. n.s. 24.3 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOJET/1SN
IEC-60335-2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 18.0 n.s. 18.6 n.s. 20.5 n.s. 23.4 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 n.s. 17.2 21 18.8 22 21.0 23 25.4 25 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.0 n.s. 17.8 n.s. 20.0 n.s. 23.6 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TJ2SN…B
Ref. COVASA
10115
TEKNOJET/2SN
IEC-60335-2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B2R
06062
(para accesorios estándar)
 n.s. 17.8 21 20.3 22 23.0 23 25.7 25 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 19.0 n.s. 16.6 n.s. 21.3 n.s. 24.4 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TJ1SC…B
Ref. COVASA
10114
TEKNOJET/1SC
IEC-60335-2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 15.3 n.s. 16.8 n.s. 18.6 n.s. 22.5 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
TJ2SC…B
Ref. COVASA
10116
TEKNOJET/2SC
IEC-60335-2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B12T..N
060635
(para accesorios estándar)
 n.s. 18.2 n.s. 19.0 n.s. 20.9 n.s. 23.5 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. 16.2 n.s. 18.0 n.s. 20.0 n.s. 23.8 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOJET/1ST
IEC-60335-2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 n.s. 17.2 21 18.8 22 21.0 23 25.4 25 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOJET/2ST
IEC-60335-2
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 n.s. 17.8 21 20.3 22 23.0 23 25.7 25 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOJET/PLUS 1SN
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 n.s. 17.2 21 18.8 22 21.0 23 25.4 25 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
TEKNOJET/PLUS 2SN
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B2R
06062
(para accesorios estándar)
 n.s. 17.8 21 20.3 22 23.0 23 25.7 25 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera limpiadora
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
SEWER CLEANING
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
B1SC
060636
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 22.5 n.s. n.s. 29.1 n.s. 36.9 n.s. n.s. n.s. n.s.
B1R
06061
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. 24.3 25 n.s. 31.3 34 n.s. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10120E
EN853 2SN
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
060635
((para accesorios estándar))
 n.s. 18.6 n.p. 19.6 n.p. 21.0 n.p. 24.0 n.p. 28.0 n.p. 31.8 n.p. 40.0 n.p. n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera trenzada
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10113EX
EN857 2SC SOFT COVER
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
060636
((para accesorios estándar))
 n.s. 16.3 n.p. 17.7 n.p. 19.6 n.p. 23.4 n.p. 27.2 n.p. 30.3 n.p. 37.6 n.p. n.s. n.s. n.s.
060635
((para accesorios estándar))
 17.9 n.p. 19.0 n.p. 20.3 n.p. 23.3 n.p. 27.2 n.p. 30.7 n.p. 39.1 n.p. n.s. n.s. n.s.
OPCIÓN RECOMENDADA
COVASA
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10130EX
3SC SUPER SMOOTH3
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
06062
((para accesorios estándar))
 n.s. n.s. n.s. 23.3 23 26.2 25 30.3 28 24.0 34 42.0 37 n.s. n.s. n.s.
COVASA
Manguera multiespiral
MANGUERAS
TRENZADAS
Ref. Vitillo
Ref. COVASA
10146EX
EX15 HIGH BEND
 D.N. 03 04 05 06 08 10 12 16 20 24 32
Medidas 3/16” 1/4” 5/16” 3/8” 1/2” 5/8” 3/4” 1” 1.1/4” 1.1/2” 2”
66066
((para accesorios estándar))
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 34.6 43 41.8 56 48.0 54 n.s. n.s.
06066NS
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 36.0 n.p. 43.0 n.p. 54.0 n.p. n.s. n.s.
H6061
(para accesorios interlock)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 36.0 52 43.5 67 54.6 74 n.s. n.s.
06066
(para accesorios estándar)
 n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. n.s. 37.5 36 41.8 48 54.6 54 n.s. n.s.